The Food and Drug Administration says the most common injury from cosmetics comes from scratching the eye with a mascara wand