“Tater Tots,” a registered trademark, originally failed because people thought the product was too cheap. Popularity rose after the price was raised.