Missouri has been to most NCAA tournaments than any other college without reaching the final four