Anti-American demonstrators protesting in Bangladesh after the September 11, 2001 terrorist attacks carried posters of Osama bin Laden sitting alongside Bert, a beloved Sesame Street Muppet character