Actress Sally Field was paid $4,000 a week for her role in the TV show The Flying Nun